Mesora Digital Solutions
الشروط والأحكام العامة – دجلة ماركت
هذه ترجمة عربية للنص الألماني، ويجب مراجعة النسختين قانونيًا قبل الإطلاق. يمكنك الرجوع إلى النص الألماني من الزر أعلاه.
1. مزوّد الخدمة ونطاق التطبيق
تسري هذه الشروط على عمليات الشراء عبر دجلة ماركت. الطرف المتعاقد مع المستهلك والبائع هو Mesora Digital Solutions، ما لم يُذكر خلاف ذلك صراحةً أثناء إتمام الطلب.
2. عرض المنتجات وإبرام العقد
عرض المنتجات دعوة لتقديم طلب شراء. بإرسال الطلب عبر زر الشراء يقدّم العميل عرضًا ملزمًا، ويُقبل بعرض تأكيد صريح أو بتأكيد إرسال المنتج أو إتاحته.
3. الأسعار والعملة والدفع
تُعرض قيمة الفاتورة الملزمة باليورو بوضوح قبل تقديم الطلب. ويُستخدم السعر المعروض بالدينار العراقي، عند عرضه، لتحويل السعر بشفافية وفق سعر الصرف المحفوظ. تُعرض طرق الدفع المتاحة عند إتمام الطلب.
4. التسليم وتوافر المنتجات
يُعرض نطاق التوصيل والمهلة وتكاليف الشحن والكمية المتاحة بحسب المنتج والسوق. تُخطر Mesora العميل دون تأخير بالعوائق الجوهرية التي تؤثر في التسليم.
5. الملكية والعيوب والمسؤولية
تظل ملكية البضاعة محفوظة ضمن الحدود التي يسمح بها القانون إلى حين دفع الثمن كاملًا. تسري حقوق المستهلك القانونية المتعلقة بالعيوب. وتطبق قواعد المسؤولية القانونية في حالات التعمد والإهمال الجسيم والأضرار التي تمس الحياة أو الجسم أو الصحة.
6. العدول والإرجاع
يحصل المستهلكون على تعليمات العدول القانونية ونموذجها بصورة منفصلة. وتُحدّد الاستثناءات بموجب القانون فقط.
7. أحكام ختامية
يسري القانون الألماني مع الحفاظ على أحكام حماية المستهلك الآمرة السارية في مكان إقامته المعتاد.